Юрий Иванович (jc_trader) wrote,
Юрий Иванович
jc_trader

Category:
  • Mood:

Первая ласточка. Начало обнуления российских клиентов на форексе?

Старейший канадский форекс-брокер Oanda разослал клиентам из России предупреждение о закрытии их торговых счетов.

--------------------------------------------------------
Dear valued client,

As a result of regulatory changes, we can no longer offer forex and CFD trading accounts to Russian residents.

Indeed it is possible that the Russian authorities will prevent access to your account at any point from now, and so we urge you to swiftly make the appropriate arrangements to close any open positions, withdraw your funds and close your account.

We will be closing your OANDA trade account prior to noon 30th July 2020 so you need to take necessary action and close your open positions and withdraw your funds.

Your account will be set to ‘closing only’ shortly after 4pm UK time on 16th July 2020. This means that although you will be able to close your open positions and withdraw funds from that time, you will no longer be able to open any new positions.

If you have any open positions, they must be closed before 23rd July 2020. Any positions open after this time will be closed at market rates from noon UK time on 23rd July 2020. Further, on 30th July 2020 we will be closing your account and you will no longer have access to your account after this time.

If you have funded your account, you may withdraw your account funds at any time. Please see our withdraw funds information. Funds are withdrawn using the same method, same currency, and to the same account as previously used to deposit.

If you have any questions, you can contact our Client Experience Team whenever markets are open.

Kind regards,
The OANDA team
---------------------------------------------------------

Перевод:

Уважаемый клиент,

В результате изменений в законодательстве мы больше не можем предлагать Форекс и CFD резидентам России.

Вполне возможно, что российские власти будут препятствовать доступу к вашему счету в любой момент, и поэтому мы настоятельно призываем вас быстро принять соответствующие меры, чтобы закрыть любые открытые позиции, вывести средства и закрыть свой счет.

Мы закроем ваш торговый счет OANDA до полудня 30 июля 2020 года, поэтому вам необходимо принять необходимые меры, закрыть открытые позиции и вывести средства.

Ваш счет будет настроен на «только закрытие» вскоре после 16:00 по британскому времени 16 июля 2020 года. Это означает, что, хотя вы сможете закрыть свои открытые позиции и вывести средства с этого времени, вы больше не сможете открывать новые позиции.

Если у вас есть открытые позиции, они должны быть закрыты до 23 июля 2020 года. Любые открытые позиции после этого времени будут закрыты по рыночным ставкам с полуденного времени Великобритании 23 июля 2020 года. Далее, 30 июля 2020 года мы закроем ваш счет и после этого у вас больше не будет доступа к вашей учетной записи.

Если вы пополнили свой счет, вы можете вывести средства со своего счета в любое время. Пожалуйста, смотрите нашу информацию о снятии средств. Средства снимаются тем же способом, в той же валюте и на тот же счет, который использовался для внесения депозита.

Если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете связаться с нашей службой поддержки клиентов, когда рынки открыты.

С уважением,
Команда OANDA
Tags: oanda
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments